National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) This page is a page of the former research institute. We stopped updating on March 31.2001.
E-mail to webmaster (Japanese) E-mail to webmaster (English)
資源環境技術総合研究所 ホームページへ

NIREニュ−ス

2000年12月

基礎素材・エネルギー生産のLCAへの協力

−APEC/AIST/NEDOシンポジウム−

エネルギー資源部 エネルギー評価研究室 匂坂正幸

.まず、LCAって何ですか?
 ある製品が作られ,使われ,廃棄されるまでのすべての段階(ライフサイクル)で発生する環境への影響を解析(アセスメント)するのがライフサイクルアセスメント(LCA)です。例えば,自動車がどれだけ環境に影響を与えているのかを知るには,使われる時の排気ガスだけでなく,その自動車の原材料が作られ,輸送され,加工されて組み立てられるまでの環境への影響や,使われなくなった自動車を処分する時の環境への影響なども調べる必要があります。また,製造・加工時に必要な電気,走る時に必要なガソリンなどのエネルギーについても,その燃料が作られるところから調べて,自動車という製品の環境への影響を求めます。
Q.なぜ、今回のテーマは基礎素材、エネルギー生産なのですか?
 昨今,地球環境問題として注目されている最大の関心は主に二酸化炭素による地球温暖化です。世界を見ても,大気中に排出される二酸化炭素の90 %以上は化石燃料の燃焼に伴うエネルギー起源のものです。また,製品のLCA を行う場合,それを構成する素材の製造に伴う環境への付加が不可欠になります。したがって,素材・エネルギーの生産に関連する環境負荷のデータが重要になり,整備する必要があるからです。
Q.APECとして行う意義は何ですか?
 わが国は素材,エネルギー共にそのほとんどを輸入に頼っており,地理的にもAPEC の国々は日本への輸出国になっています。それらの国々と共同して研究,調査を進めることにより,LCA の一層の発展が期待できます。また,我々と親しいAPEC の中には,まだLCA の導入が遅れている国もあります。それらの国への普及は地球環境の保護の面からも極めて重要であり,APEC での活動としています。
Q.資源環境技術総合研究所とシンポジウムの関係は?
 資源環境技術総合研究所では国際産業技術研究事業として,APEC を対象にした「LCA による金属製品の環境負荷評価に関する共同研究」を開始しており,それにもとづいて,APEC の産業技術ワーキンググループではLCA 研究者のネットワーク構築のプロジェクトに取り組んでいます。また,APEC 内のエネルギーワーキンググループの鉱物・エネルギー開発専門家グループ(GEMEED)の環境協力サブグループの中で取り組まれているLCA 検討プロジェクトにも参画してきています。これまでのそれらのつながりの中で,今回,一昨年の開催に続いて,第2 回目を開催しました。
Q.今回のシンポジウムはいつ、どこで開かれたのですか?
 平成12 年11 月1 ,2 日につくばの国際会議場“EPOCHAL ”で開催されました。
Q.どんな国の人達が集まったのですか?
 APEC に加盟している国と地域14 ヶ国から99 人の参加者がありました。具体的には,日本(83名),韓国(1名),台湾(1名),マレーシア(3名),タイ(1名),オーストラリア(1名),カナダ(1名),アメリカ合衆国(1名),インド(4名),中華人民共和国(3名)などです。外国からの参加者の多くは研究所,大学,政府機関に所属する人達です。
Q.どのような発表が行われたのですか?
 プログラムを表1に示しますので,参照下さい。化石エネルギー生産,電力生産に関する各国の環境負荷,その評価方法についての発表が中心でした。これまで資源環境技術総合研究所も加わって,東南アジア諸国のLCA の発展を推進してきた努力が徐々に実り,それらの国々からの内容の濃い発表も目につきました。
Q.参加者の感想はどうでしたか?
 大変熱心な討論が行われ,今後ともさらに拡大,深さを増したこのような討議の場が必要であるという意見が多く出されました。LCA に取り組み始めた国々にとってはこのシンポジウムにおける同じ分野での先進的な国々の研究者との交流は,研究を加速し,域内の研究水準の向上に大きな貢献をしている事は確実です。
Q.このシンポジウムはこれからも続くのですか?
 是非続けたいと思います。独立行政法人化で組織改革が予定されていますが,LCA 研究は重要研究課題として今後も取り組まれる方向が検討されており,その進展のためにはこのような近隣諸国との研究交流は極めて重要になります。予算の問題は残りますが,IT を使った交流の方法など,これまでに培ったネットワークを使って,実効的な方法を推進していきたいと考えています。

図1 シンポジウムポスター



図2 開会の挨拶をする工業技術院総務部国際研究協力課 脇本課長



図3 会議風景




APEC/AIST /NEDO Symposium

 LCA for APEC Member Economies

 - Collaboration on LCA for basic materials and energy production-

 Program

< Nov. 1(Wed) >
Session I : Opening Session: International Collaboration for LCA Study
Chaired by M. Sagisaka
9:00-9:10 Opening Address, Sinya Wakimoto
Director of Inte'l Cooperation Div, AIST,MITI & APEC IST-WG Contact
9:10-9:20 Opening Address, Ryoichi Yamamoto
Center for Collaborative Research & Institute of Industrial Sciences
University of Tokyo
9:20-9:40 Progress in the LCA Activity in APEC Member Economies
Atsushi Inaba, National Institute for Resources and Environment, Japan
9:40-10:10 Green Productivity: Its Concept, Practices and Promotion Mechanisms
Shen-yann Chiu, Asian Productivity Organization, Chinese Taipei
10:10-10:40 International cooperation on LCA
Tim Grant and Dominique Hes,Centre for Design at RMIT, Australia
10:40-10:55 Coffee Break
Session II : Evaluation Tools for Sustainable Development
Joint Session with the 4th International Conference on EcoBalance
Chaired by A. Inaba
10:55-11:15 Ecobalance Initiatives in the state of Punjab(India)
J. S. Bhatia, & A. M. Singh*
Punjab Small Industries & Export Corp.,*The Hindustan Times,Ltd
11:35-11:55 Various Perspectives and Indicators of Sustainability
Yuichi Moriguchi ,National Institute for Environmental Studies
Session IV : Development of LCI data-base for Energy Production (I)
Chaired by V.K.Sharm & Mohd N. Hassan
14:00-14:20 Energy Production in Vietnam
L. H. Ba
Vietnam National University ,Vietnam
14:20-14:40 The Electricity Supply Industry in China
B.De Benedetti,M.Marino,G.L Baldo*,B.Liu**,I.Boustead*** and W.T.Dove***
Politecnico di Torino, *Life Cycle Engineering, **Tsinghua Univ, ***Boustead Consulting Ltd.
14:40-15:00 LCI DataBase for Energy Production in Korea
Tak Hur, Kon-Kuk University, Korea
15:00-15:20 Data Base for Energy Production in Chinese Taipei
Y-M. Lee, National Taipei University, Chinese Taipei
15:20-15:40 Coffee Break
Chaired by Tak Hur & Y-M. Lee
15:40-16:00 The Electricity Industry in Malaysia Preliminary Data for LCA of Electricity
Zulina Zakaria and MOHD N. HASSAN & Muhamad Awang
Universiti Putra Malaysia,Malaysia.
16:00-16:20 Energy and OIL Supply and Demand in China
Sun Yong Sheng, Economies & Development Research Institute,SINOPEC,China
16:20-16:40 The CO2 emissions for Fossil Fuels from Producing Country to Japan
Yukou Kato*,Atsushi Inaba** & MasayukiSagisaka**
Japan Technical Information Service*
16:40-17:00 Carbon Dioxide Emission for Fossil Fuels Produced in Japan
Masayuki Sagisaka & Atsushi Inaba
National Institute for Resources and Environment, Japan
< Nov. 2(Thu) >
Session V : Development of LCI data-base for Energy Production (II)
Chaired by P.Lohsomboon & M.Sagisaka
8:40- 9:00 Inventory for Energy Production in Canada
Alain Dubreuil, Natural Resources Canada, Canada
9:00- 9:20 Life Cycle Assessment of Energy Supply in Australia
Tim Grant,Centre for Design at RMIT Australia
9:20- 9:40 Data Base for Energy Production in USA
Gregory A. Norris, Sylvatica - Harvard - UNH,USA
9:40-10:00 Energy Production Scenario in India
Vinod K. Sharma,Indira Gandhi Institute of Development Research, India
10:00-10:20 LCI Data for Energy System in Japan
Yasunari Matsuno, National Institute for Resources and Environment, Japan
10:20-10:40 Break
Session VI : Closing Session : International Network on LCA researchers
Chaired by Tim Grant
10:40-11:00 Consideration of Life Cycle Assessment by APEC-GEMEED
William J Mckay and Ian B Lambert
Australian Geological Survey Organisation, Australia
11:00-12:00 Panel Discussion
Y.Shimoda(Osaka University),H.Onishi(Matsushita Electric Industrial Co,Ltd)
A.Inaba(National Institute for Resources and Environment),Japan

エネルギー資源部 エネルギー評価研究室 匂坂正幸



NIREニュース(2000年)目次へ研究紹介ページへ

National Institute for Resources and Environment